شروط الاستخدام

الاستخدام المشروع

يجب استخدام الموقع والمنتجات بصورة مشروعة وللأغراض التي أُتيحت من أجلها. لا يجوز محاولة تعطيل الخدمة أو تجاوز وسائل الحماية أو الوصول غير المصرح به أو استخدام المحتوى والوظائف بطريقة تضر بالمؤسسة أو المستخدمين أو الغير.

الملكية الفكرية

جميع الحقوق المتعلقة بالموقع والمنتجات وهوية المؤسسة وشعاراتها وعناصرها البصرية والبرمجيات والمواد المنشورة محفوظة لأصحابها. لا يجوز نسخها أو إعادة استخدامها أو تعديلها أو توزيعها إلا في الحدود التي تسمح بها الأنظمة أو بموجب تصريح مناسب.

الخدمات والروابط الخارجية

قد يعتمد الموقع أو أحد المنتجات على خدمات أو متاجر أو روابط خارجية. تخضع تلك الجهات لشروطها وسياساتها، وقد يؤثر تعطلها أو تغييرها في بعض الوظائف.

الغرض من التطبيق

يوفر مواترك أدوات لتنظيم معلومات السيارات وسجلات الصيانة والتذكيرات والنسخ الاحتياطية ومعلومات الاستدعاءات. يمنح المستخدم حقًا محدودًا وشخصيًا وغير حصري لاستخدام التطبيق وفق هذه الشروط وسياسات المتجر الذي حصل منه على التطبيق.

بيانات المستخدم والنسخ الاحتياطية

يحفظ مواترك بيانات السيارات والصيانة محليًا، ولا يقدم في نسخته الحالية حسابًا أو مزامنة سحابية لهذه البيانات. يتحمل المستخدم مسؤولية دقة البيانات التي يدخلها والاحتفاظ بنسخ احتياطية مناسبة من البيانات المهمة وتأمين الملفات التي يصدّرها أو يشاركها.

قد تؤدي إزالة التطبيق أو فقد الجهاز أو تلفه أو استخدام خيار حذف البيانات إلى فقد البيانات المحلية التي لا توجد لها نسخة احتياطية. لا نستطيع استعادة بيانات لم تُحفظ لدى المؤسسة.

معلومات الصيانة والاستدعاءات

تساعد المعلومات والتذكيرات في تنظيم متابعة السيارة، لكنها لا تمثل تشخيصًا فنيًا أو ضمانًا لحالة المركبة أو بديلًا عن تعليمات الشركة المصنعة أو الفحص والصيانة لدى جهة مؤهلة.

قد تتغير معلومات الاستدعاءات أو تتأخر أو تكون مرتبطة بتفاصيل لا يستطيع التطبيق التحقق منها محليًا. ينبغي للمستخدم الرجوع إلى المصدر الرسمي أو الوكيل المعتمد والتحقق برقم الهيكل عند الحاجة، خصوصًا قبل اتخاذ قرار يتعلق بالسلامة.

التذكيرات والإشعارات

تعتمد التذكيرات على إعدادات الجهاز وصلاحيات الإشعارات وحالة نظام التشغيل. قد تتأخر الإشعارات أو لا تظهر، لذلك يبقى المستخدم مسؤولًا عن متابعة مواعيد الصيانة ومتطلبات السلامة.

الاستيراد والتصدير

يجب على المستخدم مراجعة البيانات قبل اعتماد عملية الاستيراد، وحماية الملفات التي يصدّرها أو يحفظها خارج التطبيق. قد لا تكون الملفات المعدلة أو المنشأة بواسطة خدمات أخرى متوافقة مع مواترك.

الخطة المجانية وPremium

تتيح الخطة المجانية إدارة سيارة حالية واحدة مع الوظائف الأساسية، وقد تعرض إعلانًا غير مخصص. تتيح Premium إدارة ما يصل إلى عشر سيارات حالية وتزيل الإعلانات أثناء سريان الاستحقاق.

عند إتاحة الاشتراكات، تعرض الأسعار والفترات وفق بيانات App Store أو Google Play، وتكون الأسعار المعروضة في المتجر هي المرجع عند الاختلاف. الاشتراكات دورية وقد تتجدد تلقائيًا وفق إعدادات المتجر. تتم إدارة الشراء والتجديد والإلغاء والاسترداد من خلال المتجر، وتخضع طلبات الاسترداد لسياساته.

يتوفر استعادة المشتريات وفق إمكانات المتجر والاستحقاق. وبسبب عدم وجود حساب مواترك، لا نضمن انتقال الاستحقاق بين iOS وAndroid أو بين حسابات متجر مختلفة إلا بالقدر الذي تدعمه Apple أو Google وخدمة التحقق من الاستحقاق.

عند انتهاء Premium بصورة مؤكدة، لا يحذف التطبيق سيارات المستخدم أو سجلاته. تبقى سيارة واحدة قابلة للإدارة ضمن الخطة المجانية، وتصبح السيارات الإضافية للقراءة فقط إلى أن يعود الاستحقاق. تبقى بياناتها قابلة للعرض والتصدير.

الإعلانات

قد تعرض الخطة المجانية إعلانًا من Google AdMob في المواضع المعتمدة داخل التطبيق. لا تمثل الإعلانات توصية أو اعتمادًا من المؤسسة للمعلن أو المنتج المعلن عنه. يخضع فتح الإعلان أو التعامل مع الجهة المعلنة لشروطها وسياساتها.

الخصوصية

يخضع التعامل مع البيانات لـسياسة الخصوصية، بما في ذلك تفاصيل التخزين المحلي والإعلانات والاشتراكات وحذف البيانات وطلبات الخصوصية.